Kahe raamatu võrdlus

″Tänavalapsed″ ja ″Südamerõõm″ võrdlus



Erinevused:

• Mattias on 5 aastane aga ″Südamerõõmu″ peategelane poiss on 15 aastane
• Mattias elab koos oma vennga tänaval aga Poisil on oma kodu olemas
• Mattiase probleem seisnes selles, et ta pidi tänaval elama. Poisil oli aga armumured
• "Tänavalapsed" tegevus toimub talvel, "Südamerõõmu" tegevus toimub suvel.
• Mattias pidi raha kerjama aga Poiss mitte.
• Mattiasel polnud oma tüdruksõpra aga Poisil oli.
• Mattiase ema oli joodik aga Poisi oma mitte.
• "Tänavalapsed" peategelase nimi on öeldud(Mattias) aga "Südamerõõmu" peategelase nime polnud öeldud.

Sarnasused:

• Mõlemad peategelased on poisid.
• Mõlemal peategelasel elab ainult ema kodus. Neil on kasuisad.
• Neil mõlemal on vend.
• Teos käsitleb noorte probleeme.
• Mõlemad valetavad emale.

Kahe teose võrdlus

(*Pilt meenutab mulle raamatust "Kallis Mikael")

Võrdlus raamatute "Eilset pole olemas" ning "Kallis Mikael" vahel.

(Valisin uue raamatu, kuna too mida tõlgitud noortekirjanduse valikuna pidin algselt lugema oli minu jaoks igav)

Sarnasused:

• Mõlemad peategelased olid poisid
• Mõlematele meeldis otsustada pigem ise,kui lasid teistel enda üle otsustada
• Olid (enam-vähem)samavanad,ning elasid veel vanematega
• Mõlemad olid mingitel põhjustel endasse tõmbunud
• Mingis mõttes ehk kangekaelsed (?)
• Koduloom
• Oma tuba,kus iseendaga aega veeta

• Hooliv sõprusringkond+perekond
• Mõlemad raamatud on kirjutatud ''Läbi noore silmade'' põhimõttega
• Noortekirjandus(Suunatud eelkõige noortele)
• Ainus soov oli elada rahus
• Depressiivsed raamatud.
  
• Surm
  

Erinevused:

• Niru kiusatakse koolis,Mikaeli mitte
• Niru käib regulaarselt koolis,Mikael paneb poppi ning mängib parem trumme selle asemel
• Nirul oli depressioon, Mikaelil mitte.
• Raamatus "Eilset pole olemas" oli autor rohkem mõelnud ka üldise mulje peale,ning arvestanud ka sellega et kõikide tegelaste nimed võimalikud põnevalt kõlaksid.
• Niru tegi enesetapu,Mikaeliga juhtus õnnetus(kui ta rattaga sõitis)
• Mikaelil oli tüdruksõber.
• Nirule mängis eelnev liiga suurt rolli.Mikael oli rohkem "praeguses hetkes elaja".
• Nirul polnud toetavat isa,keda ta vajanud oleks
  

David Hill "Näeme veel, Simon!"

Tsauki Simon!

Kuidas sul ka läinud on? Pole sind nagu meeletult pikka aega näinud. Viimati kui nägime olime me koos haiglas. Kas koolis on ikka kõik korras?:). Mul on koolis kõik OK :).
Aga räägime parem sellest kuidas sinu uus ratastool elab:D:D:D. Kuulsin su emalt, et su tool veab sind vahest alt. Aga sellest pole ju hullu, kuna saad isegi siis hakkama.
Ma tahaksin tõesti teada kuidas sa küll suudad seda kõike teha???
Sa oled teadlik sellest, et sa lahkud siit varsti ja suudad siiski nii positiivne olla. Mul on kurb seda tunnistada aga mina ei suudaks sellise teadmisega küll elada.
Ma olen õnnelik selle üle, et sa suudad olla nii elurõõmus ja jagada õnne teistega mis sul on:).
Sul on vedanud sellega, et ümberringi on sul palju häid sõpru kes sind hoiavad ja armastavad.
Ning su vanemad aitavad ja toetavad sind alati.
Mul on hea meel, et saan sulle kirjutada ja küsida su käest asju mida vb teised üldse ei söendaks rääkida.
Ja, et peaaegu unustasin :D . Loodan, et jõuludel tuled mulle ikka külla:)
Tahaksin sulle juba su kingituse üle anda. See kindlasti meeldib sulle(Y).
Aga teeme nii, et sa helistad mulle ka varsti ja siis saame juba pikemalt rääkida.
Ole tubli ja hoia ja ennast(K).

Ootan vastust...:)
Armastusega Katrin(K)(L)

Kaks ülesannet

Kiitus kõigile, kel eelmine ülesanne tehtud ehk kiri peategelasele kirjutatud! Hinne olemas!

Võlgnikud - kirjutage oma kiri ka ära. Ülesande täpsema seletuse leiad blogist...


1. Tuleta meelde sügisel loetud eesti kirjaniku teost ja võrdle seda äsjaloetud välismaise teosega.
Pane blogisse kirja võimalikult palju sarnasusi ja erinevusi. Alustada võid lihtsatest asjadest, nt mis soost on peategelane, kus toimub tegevus, kui pikka aega teoses umbes käsitletakse, aga kindlasti püüa leida sarnasusi ja erinevusi ka teose probleemides.

Pane pealkirjaks - Kahe teose võrdlus
SARNANE
1.
2. jne
ERINEV
1.
2. jne

2. Loe blogis läbi teiste kirjutatud kirjad, vali üks ja kirjuta KOMMENTAARIKS vähemalt 5 küsimust, mida Sa selle kirja põhjal teose kohta võiksid küsida, või lühike kujuteldav vastus.

TÄHTAEG - 7.12
Loodetavasti kohtume klassiruumis:)
PALUN vaata ka, mida ma olen kirjutanud eelmise teose juurde kommentaariks. Kui olen palunud midagi konkreetselt parandada, siis tee seda! :) Võid ka mulle vastuskommentaari kirjutada, nagu on ka tehtud.

Emanuel armastus & vihkamine A.Jacobson& S.Olsson

Tere Emanuel.
Kuidas sul läinud on.
Eeelmine kord sa rääkisid, et läkisd Helenega lahku .
Mis test siis nüüd saanud on?
Kas leppisite ära?
Ja ksa Liina on sind tülitanud.
Te olit ju sellepärats lahku läinud, et seksisite liinaga .
Ja pärats tulid juttud, et Liina on rase.
Ning Jacki..Kust tema veel ilmus?
Vaata ,ette et tema sinult Helenet nina alt ära ei napsa.
Tagest ja Perist Räägi mulle ka teinekord pikemalt.
Ütlesdi veel et ei tegele enam fotograafiaga
.Kuidas su vanematel läheb.
Kas nad ei plaanigi ära leppida ja lahutavad.
Ja su isa otsib kaaslast ja käib baarides aega vetmas.
Temaga on toimumas kummalised lood ,nt. mis siis?
Pidu koos isaga!
Ja sinu sünni päev palju õnne sünnipäevaks!
Sa oled ikka vist tõsisel Helenesse armunud ,kuna sinu eelmine kiri oli ju peaegu tervenisti temast juttu.
Aga Palju tervist sulle ..Kahjuks pean nüüd lõpetama .


Sinu, Sõber..

Mailis V.

Marja-Leena Tiainen "Kallis Mikael"

Olen selle raamatu peategelase koolikaaslane.Mikael oli väga tore noormees,mis sest et viimasel ajal teda koolis eriti näha polnd.Paar korda olin käinud ka tema endi juures.Mikaeli tuba oli hämmastava panevalt noortepärane, muidu küll tühi kuid plakateid täis (ja muid vidinaid) mis toa hubasemaks muutsid.Eriti meeldis mulle üks karu pildiga plakat, mille tegelikult ta pisivend oli sõbralt saanud,kuid kuna too oli kasutuks osutunud,oli ta selle Mikaelile andnud.Umbes 2 aastat tagasi sügisel käisime koguaeg õues,mitte et meil oleks midagi olnd vaid meile lihtsalt meeldis muresi jagada.Me teatsime et võime üksteist usaldada,et kumbgi meist ei räägi teise asju välja.Ja tõesti,see oligi nii!Ega polnudgi mingit vajadust selleks.Kuid,mul tekkisid uued huvid ja uued sõbrad ja nii ta jäi.
Olin just jõudnud Mikaelile e-maili saata,kui kuulsin juhuslikult msnis sõbrannalt....
...Mikael suri paar päeva tagasi.Olin löödud!

Dirk Walbrecker "Kambalugu"

Tsau Larissa =)

Sain su kirja küll kätte kuid vabanda, et ei vastanud. Koolis oli kiire aeg ja palju töid aga nüüd võtsin aega, et sulle kirjutada.
Mul läheb suurepärastelt, vähemalt ei kurda küll millegi üle. Kui siis ainult, et ilmad on jube jahedaks muutunud. Kuidas sul endal läheb? Kuulsin, et said haiglast välja kuid tervis polevat ikka kiita. Pole ka ime, sest see õnnetus, mis bussiga juhtus oli päris kole! Su bändikaaslase Kimiga on õnneks kõik korras kuid bussijuht Karl sai kahjuks surma. :( Mis teil seal bussis üldse juhtus, et teelt välja sõitsite? Kuulsin midagi sellest, et Karl oli joobes, kas see tõsi?
Seda nüüd ka, et kas su ajakirjanikest vanemad veedavad nüüd rohkem aega kodus koos sinuga? Muidu oli ju vahepeal tunne, et nad üldse ei hooli sinust ja aina sõidavad mööda maailma ringi. Aga tore seegi, et su laspehoidja Susanna sulle sellel ajal toeks oli. Kui külas käisin ütlesin sulle kohe, et see Susanna on väga tore ja hoolib sinust. Hea, et temagi sellel ajal sind aitas. Me nägime üksteist küll ammu aga sa oleks võinud ju oma muredega ka minu poole pöörduda, ma oleksin sind kindlasti aidanud.
Kõige parem meel on mul selle üle, et sa enam narkootikume ja alkoholi ei tarvita. See pole tõesti tervisele hea, eriti veel nii noorele 13 aastasele nagu sina. Kahju on aga sellest, et teie koolibändiga nii läks, sest sa olid tõeliselt hea. Vaevalt nad sinna bändi kunagi enam nii hea klaverimänija leiavad nagu seda olid sina! Mina seda chrissi ikkagi ei salli mis siis, et ta oli bändis peategelane ja sinust veidi vanem. Temast ju see halb kõik alguse nagu saigi. Aga see on kõigest minu arvamus nii, et jah.
Loodan siis, et su vanemad väga pahased su peale pole ja, et sa sellest midagi ka õppisid. Ära enam sellist pahandust tee. ;) Ja kui abi vaja võid alati oma murega minu juurde tulla!
Tervita minu poolt nii oma vanemaid kui ka Susannat. Püüan sulle varsti külla tulla. :)

Ootan vastust!

Armastusega
Karmen!

"Varjuriik" Jenny Caroll

Hei Suzie!

Tänud, et vastasid mu eelmisele kirjale. Väga tore on teada, et leidsid endale uusi sõpru ka Californias. Kuid ära loodagi nüüd kus sa oled ära kolinud jätan sind nii lihtsalt rahule, oled ju siiski üks mu parimatest sõpradest.
Lihtsalt uskumatu, et juba esimesel nädalal juhtus sinuga nii palju. Ma küll ei tea milline tunne on olla vahendaja, kuid tean, et sinu esimene eksortsism üksinda oli jube ja mu süda jäi seisma kui lugesin su kirja. Selle tüdruku vaim küll ei väärinud sellist lõppu, kuid tema viha kõige vastu oli lihtsalt nii suur, et eksortsism oli lihtsalt vältimatu. Ning ma kahetsen, et ei olnud sind toetamas sellel hetkel.
Kuid oli mis oli. Omas kirjas mainisid sa ka oma kolme poolvenda. Juba su ema pulmas jätsid nad mulle sellise mõnusa tunde ja tore on teada, et nad kohtlevad sind hästi, kuid minus arust võiksid sa neid nende õigete nimede järgi kutsuma hakata, mitte nende totakate nimedega. Aga vahest sobivadki neile need.
Otsustasin jätta kõige magusama viimaseks. Alguses olin veidi üllatunud kui lugesin, et sinu toas elab 19. sajandist pärit mees või peaksin ütlema noor mees ja mõtlesin, et ka tema peaksid sa elavate riigist minema juhatama, kuid et, sa temasse armusid ei olnud ma algul kindel kas peaksin sind toetama või hulluks tembeldama. Lõouks tegin mõlemat, kuid päris hull sa ka ei ole, sest mäletanveel oma esimest reaktsiooni kui sa ütlesid mulle, et näed vaime, saad nendega suhelda ja isegi puutuda siis juba kukkusin pikali, kuid harjusin sellega pika peale ja olen siiamaani su sõber, ning sellepärast toetan sind.
Igastahes lõpetan nüüd ja saadan sulle ühe suure südamliku kalli.

Sinu Tuuli.

"Punamütsikese ja hundi vahel on kõik läbi" Katarina Mazetti

Kallis Linnea,

Ma tean, et sa oled seda lugu jutustanud juba nii mitu korda. Mul on lihtsalt raske uskuda, et sa tõesti läksid kodunt ära. Samuti kõik need seiklused – head või halvad, mis sinuga juhtusid. Oleks huvitav teada ka, kas sa kordaksid seda uuesti? Kuid ma arvan, et siiski mitte. :)
Muidu, ma tunnen kaasa sinu sõbranna Piia kaotuse puhul. Arvatavasti sa kindlasti igatsed teda.
Mulle jäi pisut arusaamatuks see miks sa lahkusid. Oli kas see, et sa tahtsid oma probleemide eest ära põgeneda? Või oli see, et tahtsid oma ema sind igatseks? Ma oleks soovitanud sul temaga sellest rääkida, perekonnalt saab ikka head tuge.
Kui sa Los Angeleses avastasid, et sind on petetud, oli üsna üllatav mulle kuidas sa suutsid jääda rahulikuks (see jättis mulle sellise mulje). Olles seal veel vähese raha ning eluasemeta. Kindlasti oli seal olemine väsitav. Aga siiski ka õpetlik. Muidu sellist võõrast poissi nagu tema, ei või nii kergemeelselt usaldada.
Nii tore sind taas näha, kuigi see oli vaid poolteist nädalat. Sulle võis see tunduda niisama paljude aastatena. Me varem lihtsalt ei teadnud, kus sa olid. Sinu ema samuti oli juurelnud selle üle miks sa ilmtingimata ära pidid sõitma!
Loodan, et sul läheb edaspidi nüüd hästi.

Tervitustega,
Sirli.

Gaby Schuster ''Koos oleme võitmatu''

Hey Micki ,

Tahtsin küsida kuidas teie perel läheb kah ?
Meil läheb siin vägagi hästi.. Kas su õde on ikka veel sama pirtsakas nagu ennem, ja ma tahaks juba niiväga lugeda seda raamatut mis su isa peaks kohe-kohe valmis saama .
Aaa, see ka, et kas su kass on ikka veel selline, kes koguaeg ära kaob ? :D
Loodan, et sul on siis kõik OK !
Ahjaa, kas Hanna ja Alexander tülitsevad ikka veel Vanessa pärast ? - Mille pärast Vanessa üldse Alexandrile koguaeg helistab ?
Kas Annamariat ajab ikka veel press sellepärast taga, mis seal laval juhtus ?
Täiesti õudne ju, niisama lihtsalt südameatakki saada.. :S Kuid loodan väga, et varsti on see läbi.
Ma kuulsin, et su vanaema tahtis reisile minna... Kuhu ta siis plaanis ka sõita ? - Kuhugi soojale maale.. mmm.. tahaks ka praegu kuskil soojal maal lesida ja päikest võtta .
Olgu, aga et siis järgmine kord kirjutab pikemalt :)



Tervitades ,
Diana .

Kiri Sõbrale

Raamat ''Nõialaps'' Autor: Celia Rees

Hei jälle,

Pole sinust ammu kuulnud, sain vastuse sinu tädilt, ning ta ütles, et põgenesid selle hullu nõia-püüdja käest. Loodan, et sinuga on kõik korras, ning järgmisele kirjale vastad sina. Ma tõesti loodan, et vähemalt leiad sa Pasknääri üles ja saad neilt peavarju, ma tõesti loodan, sest tahan sinu käest kunagi vastust. Muidugi ei saa ma aru, mis nendel inimestel nõidade vastu on... Kõik nõiad ei ole ju halvad ja kui midagi inimestel halvasti läheb, siis on kohe nõid majas, isegi siis kui inimesed ise on hooletud oma tegevuste juures. Minu arust on sinu võimed igati tarvilikud ja imekspanetavad (minu arust inimestele ei meeldi nõiad selle pärast, et nad on teie võimete peale kadedad). Ma isegi sooviks, et mul oleks sellised võimed... Ma annaks kõike, et suuta loomadega rääkida :P Muide, kas iniaanlased kasutavad ka maagiat, või midagi sellist? Tahaks kah kunagi oma elus näha indiaanlasi, nad on tegelt kindlasti toredad, eks? Vähemalt nii palju, kui sa oled mulle neist rääkinud, olen tahtnud nendest rohkem teada, kuigi kõik räägivad, et nende metslastega pole midagi rääkida, ega ültse midagi teha, arvan mina, et nad ikka tõeliselt vinged ja nad on kindla-peale veel vingemad, kui ma preagu arvan. :)
Igastahes, loodan, et sa leiad tädi uuesti üles ja saad lõpuks mu kirjale (kirjadele) vastata, isegi siis, kui oleme juba hallid.

Tervitades Kelli!!!

NB! Kallis tädike, kui Mary pole ikka veel tagasi tulnud, siis palun jätta talle see kiri alles, nagu kõik need teised kirjad, mis olen tall saatnud.

Helen Cross-"Minu armastuse suvi"

Kallis Mona,

Kuidas sul noortevanglas läheb? Kuulsin, et Tamsin on nüüd Euroopas. Tamsini ema ja isa ei leppinudki ära, kui teada tahad. See on kurb, kõik igatsevad sind. Eriti su isa, ta on segaduses, miks pidite ta Steve tapma. Mida ta küll tegi? Tean, et ta ei meeldinud sulle kunagi, kuid ta polnud halb inimene. Ma ei saa ikka veel aru mis päriselt juhtus. Phili matused olid eile. Oleksid pidanud ka seal olema, või siis mitte, sest tema naine süüdistab sind ja Tamsinit. Kas te suhtlete veel? Sa ju tead, et minuga võid sa rääkida, alati. Ma ei süüdista sind mitte milleski, eks on ju hullemaidki asju armastuse pärast tehtud. Ma loodan, et teed edusamme võõrutusravil, sest tahaksime sind kõik juba kodus näha, isegi Lindy. Ta ei julge rääkida sellest mis on juhtunud, eriti kuna ta on ju nüüd kodukana ja Shreki naine. Kujutad ette, tema!!! Ma tahaksin sind niipea kui tagasi jõuad näha. Sind võidakse ju hea käitumise eest varem välja lasta, eks ole. Siis me lähme ja uurime jälle Julie Flowerdew oletatavaid mõrvapaiku, teda pole veel leitud, kahtlen kas leitaksegi. Ootan sind väga.

Anne-Marie.

"Südaerõõm" Per Nilsson

Hei.

Tänan kirja eest. Sain selle eelmine nädal kätte. Päris kiire oli eelmine nädal, ning pole aega kirjutada olnud. Võtsin nüüd aega, et kirjuada sulle.
Käisime perega reisimas veidike. Jõudsime käia soomes ja rootsis. Vääga lahe oli . Saadan sulle ka pilte hiljem. Mul oli ka eelmine nädalavahetus võistlused. Mängisime Tallinna vastu ja võitisme päris napilt. Nägin ka vanu lasteaia kaaslasi. See kokkusaamine oli juhuslik. Ma kunagi hiljem räägin pikemalt.
Aa mis mulle meelde tuli. Minu käes on sinu mp3. Mäletad, sa andsid seda mulle kuulata, kuid unustasin selle enda kätte. ok, aitab nüüd minust.
Kuidas sul ka läinud on? Ma loodan et hästi. Hea, et sa hakkad üle saama suvel juhtunust. Mul on su üle hea meel :D . Sa ütlesid eeline kord kui me kokku saime, et ma võin sinu käest küsida, kui mind huvitab, mis suvel juhuts. Sa küll rääkisid mulle sellest, kuid siiski paar asja on mida ma tahaksin teada. Sa ei pea vastama, kui sa ei taha :).
Sa olid Ameerikas 4 nädalat, kas sa ikka suhtled Ameerika sõpradega??? Sa rääkisid eelmine kord, et oled Ann-Katrini mõned korrad veel näinud . Ega sa talle Ameerika lipust pole rääkinud. Kuid, ma olen arvamusel, et kui sa talle seda räägid, ega ta siis pahanda. Vaat mis ta ise sulle tegi. Kas sa emale ka oled rääkinud juhtunust?
Ma arvan, et sa ei taha sellest eriti kirjutada. Ega ma sind enam piina kah :D
Jätan siis selleks korraks hüvasti ja jään vastust ootama. :)

Tervitustega Mailis

Kodune töö 16. novembriks

1. Loe läbi tõlgitud noortekirjandusteos. Kui veel teost pole, hangi see endale kiiresti; ka kooli raamatukogust saab kindlasti midagi.
2. Kirjuta BLOGISSE kiri peategelasele. Pane pealkirjaks taas autor ja teose pealkiri. Oma kirjas võid kirjutada kõigest - mida soovitaksid, millest ei saa aru, mida tahaksid küsida jne. Võid kasutada ka fantaasiat, kas või näiteks selle kohta, kus te peategelasega kohtunud olete jne. Võid kirjutada kõnekeeles, see tähendab nii, nagu Sa kirjutaksid sõbrale; nii, nagu Sa kirjutad emaile või suhtled MSNis või mujal. Pikkus vähemalt 20 lauset. Mida pikem ja sisukam, seda parem! :)
3. Kui on võimalik, illustreeri oma kiri. Lisa foto(sid)(vt nt http://www.freefoto.com/ , http://www.slide.com/ ), joonistusi jm vastavalt oma oskustele.

Kui on probleeme, räägi minuga või saada email helja.kirber@tfg.tartu.ee

Head II veerandit!